Näytetään tekstit, joissa on tunniste lammas EST. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste lammas EST. Näytä kaikki tekstit

lauantai 8. huhtikuuta 2017

Lauantai-illan lammaslihapullat punaviinikastikkeessa – Laupäevaôhtu lambalihapallid punase veini kastmes


Hyvää Palmusunnuntaita ja kunnallisvaalipäivää. Kivoja virpomisia lapsille!

4-6 annosta
Valmistus 2,5 tuntia

Lihapullataikina:
800 g kotimaista karitsanjauhelihaa
2 isoa kananmunaa
1 keltasipuli
4-6 valkosipulin kynttä / runsaasti valkosipulia
noin 1 dl korppujauhoja
iso nippu tuoretta timjamia
kahden tuoreen rosmariinin lehdet
jauhettua mustapippuria
suolaa
tilkka kylmää vettä

voita ja oliiviöljyä paistamiseen

Kastike:
iso mukillinen lihalientä tai lammasfondia maun mukaan maustamaan kastiketta
vettä
3 dl punaviiniä
silloin kun punaviini on hapan, lisää noin 1 tl sokeria kastikkeeseen
2 laakerinlehteä
10 kokonaista mustapippuria
ruskeaa kastikkeen suurustetta
1 rosmariinioksa
koristeeksi timjamin oksia

Kuori ja hienonna sipuli ja valkosipulin kynnet. Hienonna yrtit. Laita kaikki lammaslihapullien taikinan ainesosat isoon kannelliseen kulhoon, yhdistä aineet, sulje kulho kannella ja nosta jauhelihataikina 1 tunniksi maustumaan jääkaappiin.

Ota jauhelihataikina noin puolitunti ennen valmistamista huoneenlämpöön. Pyöritä taikinasta samankokoiset lihapullat ja ruskista ne hellan päällä sopivassa keskilämmössä isolla paistinpannulla voissa ja oliiviöljyssä molemmilta puolilta. Kaada pannulle lihaliemi, punaviini ja sen verran kylmää vettä, että kastiketta tulee riittävästi. Laita kansi pannun päälle ja anna kastikkeen liemellä nousta kiehumaan. Tarvittaessa kuori vaahto liemen pinnalta pois. Lisää sokeri, rosmariinioksa, pippurit ja laakerinlehdet sekä anna hautua sopivalla keskilämmöllä kannen alla ainakin puoli tuntia. Kääntele lammaslihapullia hautumisen aikana, että lihapullat saisivat punaista väriä pinnalle kauttaaltaan. Poista rosmariinioksa kastikkeen liemestä. Tarkista maku ja lisää tarvittaessa suolaa tai sokeria. Kaikilla mauilla pitää olla intensiivisesti tasapainossa ja syviä. Sekoita kastikkeen suurustetta liemen joukkoon kunnes se paksuuntuu. Anna hautua kannan alla miedolla lämmöllä vielä ainakin 10-15 minuuttia. Koristele timjamin oksilla.

Tarjoile perunamuusin ja sopivien keitettyjen vihannesten kera.

***


Head Palmipuudepüha ja Soome kohalike omavalitsuste hääletamispäeva!

4-6 portsjonit
Valmistus 2,5 tunti

Lihapallitaigen:
800 g kodumaist talle hakkliha
2 suurt kanamuna
1 mugulsibul
4-6 küüslaugu küünt / rohkesti küüslauku
umbes 1 dl riivsaia
suur kimp värsket tüümiani
kahe värske rosmariinioksa lehti
jahvatatud musta pipart
soola
veidi külma vett

vôid ja oliiviôli praadimiseks

Kaste:
suur tassitäis lihaleent vôi maitse järgi lambafondi maitsestama kastet
vett
3 dl punast veini
siis kui punane vein on hapu, vôib lisada kastmele umbes 1 tl suhkrut
2 loorberilehte
10 terapipart
pruuni kastme paksendajat
1 rosmariinileht
kaunistuseks tüümiani oksi

Koori ja haki sibul ja küüslaugu küüned. Haki ürdid. Pane kôik lambalihapallide ained suurde kaanega suletavasse kaussi ja ühenda ained ühtlaseks taignaks. Pane kaas kausi peale ja tôsta taigen 1 tunniks külmkappi maitsestuma.


Vôta lihapallide taigen külmkapist umbes pool tundi enne valmistamist välja. Pöörida taignast samasuurused lihapallid ja pruunista lihapallid sobival temperatuuril pliidi peal suurel praepannil vôis ja oliiviôlis môlemalt poolt. Kalla pannile lihaleem, punane vein ja nii palju külma vett, et kastet tuleb piisavalt. Pane kaas panni peale ja anna leemel tôusta keema. Koori vajaduse korral vaht leeme pinnalt ära. Lisa suhkur, rosmariinioks, pipar ja loorberilehed ning anna haududa kaane all sobival keskmisel temperatuuril vähemalt pool tundi. Pööra lihapalle haudumise ajal, nii et lihapallid saavad punast värvi môlemale poolele. Eemalda rosmariinioks leemest. Kontrolli maitse ja lisa vajaduse korral soola ja suhkrut. Kôik maitsed peavad olema tasakaalus ja kastme maitse peab olema sügav ja intensiivne. Sega kastme suurendajat nii palju kastme sisse kuni kaste on muutunud paksemaks. Anna lihapallidel ja kastmel haududa kaane all madalal temperatuuril veel 10-15 minutit. Kaunista tüümiani okstega.

Serveeri kartulipudru ja sobivate keedetud köögiviljadega.

perjantai 8. huhtikuuta 2016

Murea ja mehukas karitsan entrecôte - Mure ja mahlane talle entrecôte


Minulla on jäänyt kirjoituspöydälleni Pääsiäisen karitsan entrecôten resepti pyörimään. Teen siitä nyt postauksen, että voisin täysillä keskittyä kevään keveyteen. Ennen Pääsiäistä etsin netistä hyvää karitsan entrecôten ohjetta, mutta niitä on niin vähän. Lopuksi päätin valmistaa lihan minulle jo tuttuun tapaan, isossa uunivuoassa, missä ritilä on vuoan sisällä ja liha on ritilällä, uunivuoan pohjalla on lihaliemi ja vuoka on lihan kypsymisen aikana foliolla peitettynä. Näin lihasta tulee murea ja mehukas. Lihaliemen voi siivilöimisen ja jäähtymisen jälkeen kaada rasiaan, laittaa pakastimeen ja käyttää keiton tai kastikkeen valmistamiseksi.

Pääsiäisen aikana minä shoppailin ja kuntoilin enkä viitsinyt panostaa juhlapöytään. Sainkin monia kivoja ostoksia tehtyä. Aurinkoisilla säillä kävin Espoon Keskuspuistossa sauvakävelemässä ja tein nousevilla kuntopolun pätkillä nopeita intervalleja. Hiki lensi ja hyvä oli olla.


2-3 annosta
Valmistus 3 tunti ja 20 minuuttia

Lihaliemi:
7 dl kylmää vettä
1 iso oksa rosmariinia
2 oksaa timjamia
Himalajan ruususuolaa
kokonaisia mustapippureita
2 laakerinlehteä
3 valkosipulin kynttä
1 keltasipuli

670 g / 3 kpl karitsan entrecôte’a
oliiviöljyä paistamiseen

Maustesekoitus:
3 rosmariinin oksan lehtiä
7 oksaa timjamin lehtiä
3 valkosipulin kynttä
½ rkl Himalajan ruususuolaa
jauhettua mustapippuria
½ dl oliiviöljyä

Kaada kylmä vesi ison uunivuoan pohjalle. Lisää yrttioksat, suola ja kokonaiset mustapippurit ja laakerinlehdet. Kuori ja paloittelee valkosipulin kynnet ja keltasipuli sekä lisää uunivuokaan. Laita ritilä vuokaan.

Ota karitsan liha huoneen lämpöön 30 minuuttia ennen valmistamista. Valmista maustesekoitus. Kuori ja hienonna valkosipulin kynnet. Hienonna yrtit ja sekoita kulhossa kaikki maustesekoituksen aineet keskenään. Levitä maustesekoitus lihapaloille ja laita karitsan liha vuokaan maustumaan noin 30 minuutiksi.
Ruskista liha kuumalla öljypannulla hellan levyllä kauttaaltaan sekä nosta isoon vuokaan ritilän päälle. Peitä vuoka foliolla ja paista uunin keskitasolla 150-175 asteessa 2 tuntia tai kunnes liha on pehmeä ja kypsä.

Nosta uunivuoka uunista ja kääri liha folioon lepäämään noin 20 minuutiksi. Viipaloi karitsan entrecôte’n palat ja tarjoilee uunijuureksien, perunasoseen ja punaviinikastikkeen kera.

***


Mul on jäänud oma kirjutuslauale Lihavôttepühade talle entrecôte’i retsept pöörima. Teen sellest postituse nüüd ära, et saaksin täielikult keskenduda kevade kergusele. Enne Lihavôttepühi otsisin netist head talle entrecôte’i retsepti, aga neid on nii vähe. Lôpuks otsustasin valmistada liha endale juba tuttaval moel, suures ahjuvormis, mille pôhjal on rest ja liha on küpsemas resti peal, aga ahjuvormi pôhjas on lihaleem ja ahjuvorm on liha küpsemise ajal kaetud fooliumiga. Nii tuleb lihast mure ja mahlane. Lihaleeme vôib kurnamise ja mahajahtumise järgi kallata plastmasskarpi ja panna sügavkülma ning kasutada tulevikus supileemeks vôi kastmepôhjaks.

Lihavôttepühade ajal mina käisin shoppailemas ja harrastasin tervisesporti ning ma ei viitsinud keskenduda peolauakatmisele. Saingi teha mitmeid häid oste ja siis kui oli päikselisi päevi, käisin Espoo Keskpargis keppidega kôndimas ja terviseraja tôusvatel lôikudel tegin kiireid intervalle. Higi lendas ja hea oli olla.


2-3 portsjonit
Valmistus 3 tundi ja 20 minutit

Lihaliemi:
7 dl külma vett
1 suur oks rosmariini
2 tüümiani oksa
Himaalaja roosisoola
musta pipra terasid
2 loorberilehte
3 küüslaugu küünt
1 mugulsibul

670 g / 3 tükki talle entrecôte’i
oliiviôli liha pruunistamiseks

Maitsesegu:
3 rosmariini oksa lehti
7 tüümiani oksa lehti
3 küüslaugu küünt
½ sl Himaajala roosisoola
jahvatatud mustapipart
½ dl oliiviôli
Kalla külm vesi suure ahjuvormi pôhjale. Lisa ürdioksad, sool, pipar ja loorberilehed. Koori ja tükelda küüslaugu küüned ja mugulsibul ning lisa ahjuvormi. Aseta rest vormi pôhjale.
Vôta talle liha toatemperatuurile 30 minutit enne liha valmistamist. Valmista maitsesegu. Koori ja haki küüslugud. Haki ürdid ja sega kausis kôik maitsesegu ained omavahel läbi. Määri maitsesegu lihatükkidele ja aseta tükid vormi sisse maitsestuma umbes 30 minutiks.

Pruunista talle entrecôte kuumal ôlipannil kôikidelt külgedelt ning tôsta suurde ahjuvormi resti peale. Peida vorm fooliumiga ja jäta liha kohale ôhuruumi. Küpseta liha ahju keskmisel temperatuuril 150-175 kraadis 2 tundi vôi nii kaua kuni liha on küpse.

Tôsta ahjuvorm ahjust välja ja kääri liha fooliumisse tômbuma umbes 20 minutiks. Viiluta liha ja serveeri ahjujuurviljade, kartulipüree ja punase veini kastmega.

lauantai 30. elokuuta 2014

Lammas-kaalikeitto yrttisen crème fraîchen kera – Värskekapsasupp lambalihaga ja ürdise crème fraîchega

Meidän lähikaupassa oli lihatiskillä myynnissä hyvännäköistä pakastettuja karitsan keitto- ja patalihakuutioita. Tietenkin Uus-Seelannista, mutta ei se mitään, olivat tosi hyviä. Ostin niitä, koska myynnissä oli vielä edullista kotimaista kesäkaalia ja päätin valmistaa lammas-kaalikeittoa. Sellainen liha-vihanneskeitto tekee vatsalle hyvää. Tykkään sellaisesta maukkaasta ja terveellisestä järkiruuasta. Kaupassa ei ollut lammasfondia ja siksi päätin lisätä keittoon 1 paketin kasvisfondia vahvistamaan keiton makua. Tietenkin sulatin lihaa jääkaapissa vuorokauden ennen valmistamista. Valmistin vielä yrttisen crème fraîchen, mikä kruunasi keiton. Suosittelen! Lämmintä, ruokaisaa ja maukasta syyskeittoa.


5 l
Valmistus noin 2 tuntia

iso nokare voita
700 g karitsan keitto-patalihaa kuutioina
2 l vettä
4 isoa porkkanaa
5 isoa yleisperunaa
700 g kesäkaalia
1 sipuli
suolaa
3 laakerinlehteä
noin 10 kokonaista mustapippuria
1 pkt / 28 g kasvisfondia
nippu timjamia ja/tai rosmariinia hienonnettuna

150 g crème fraîche’a
iso nippu timjamin ja / tai rosmariinia lehtiä hienonnettuna
iso nippu ruohosipulia hienonnettuna
ripaus suolaa

Ruskista kuumalla pannulla voissa liha sekä laita ne isoon kattilaan kuumaan veden (vettä 2 l). Huuhtele pannu vedellä ja kaada sekin kattilaan. Lisää hieman suolaa ja pippurit. Keitä lihaa hellalla keskilämmöllä kunnes liha on pehmeä (minä keitin 1 tunti). Lisää tarvittaessa vettä. Kuori tarvittaessa vaahto pinnalta.

Kuori porkkanat, perunat ja sipuli. Leikkaa porkkanat ja perunat viipaleiksi sekä suikaloi sipuli. Poista kaalin päällimmäiset rumat lehdet. Leikkaa kaali neljäksi isoksi lohkoksi sekä suikaloi kaali.

Sen jälkeen kun liha on pehmeä, lisää porkkana ja sipuli sekä anna kypsyä muutaman minuutin. Sen jälkeen lisää peruna ja kaali. Lisää kasvisfondi ja laakerinlehdet sekä anna keitolla kypsyä keskilämmöllä kunnes vihannekset ovat pehmeitä. Kypsymisen aikana sekoita keiton aineksia, lisää tarvittaessa vettä, tarkista makua ja lisää mausteita. Lopuksi lisää timjamia.

Laita crème fraîche pieneen kulhoon, lisää yrtit ja suola. Sekoita aineet keskenään.

Tarjoile keittoa yrttisen crème fraîchen kera.

***

Meie lähipoe lihaletis oli müügil hea väljanägemisega sügavkülmutatud talle supi- ja padalihakuubikuid. Need olid muidugi Uus-Meremaalt toodud, sest kodumaist talleliha on harva müügil. Ostsin neid, sest müügil oli ka odavat kodumaa kapsast ja otsustasin valmistada värskekapsasuppi lambalihaga. Selline liha-köögiviljasupp on kôhule nii hea. Mulle meeldib selline maitsev môistlik ja tervislik toit. Poes ei olnud lambalihafondi ja sellepärast otsustasin supi sisse panna 1 pakendi köögiviljafondi supi maitse tugevdamiseks. Muidugi sulatasin liha ööpäeva külmkapis enne valmistamist. Valmistasin veel ürdise crème fraîche’i, mis kroonis supi. Soovitan! Soe, toitev ja maitsev sügise toit.

5 l
Valmistus umbes 2 tundi

suur tükk vôid
700 g talle supi-padaliha kuubikutena
2 l vett
4 suurt porgandit
5 suurt kartulit
700 g kapsast
1 sibul
soola
3 loorberilehte
umbes 10 tera musta pipart
1 pkt / 28 g köögiviljafondi
kimp tüümiani ja/vôi rosmariini hakituna

150 g crème fraîche’t
suur kimp tüümiani ja / vôi rosmariini lehti hakituna
suur kimp murulauku hakituna
veidi soola

Pruunista kuumal pannil vôi sees liha ja kalla need suurde potti kuuma vee sisse (vett 2 l). Loputa pann veega ja kalla seegi vesi potti. Lisa veidi soola ja pipar. Anna keeda pliidi peal keskmisel temperatuuril kuni liha on pehme (mina keetsin 1 tund). Lisa vajaduse korral vett. Koori vaht pinnalt.

Koori porgandid, kartulid ja sibul. Lôika porgandid, kartulid ja sibul viiludeks. Kui kapsapea pinnal on koledaid lehti, siis eemalda need, lôika kapsas neljaks suureks sektoriks ning lôika kapsas ôhukesteks viiludeks.

Selle järgi kui liha on pehme, lisa porgand ja sibul ning anna küpseda môned minutid. Selle järgi lisa kartul ja kapsas. Lisa köögiviljafond ja loorberilehed ning anna supil keeda keskmisel temperatuuril kuni köögiviljad on pehmed. Keemise ajal sega supi aineid omavahel, lisa vajaduse korral vett, kontrolli maitset ja lisa maitseaineid. Lôpuks lisa hakitud tüümiani.

Pane crème fraîche väiksesse kaussi, lisa ürdid ja sool. Sega ained omavahel läbi.

Serveeri suppi ürdise crème fraîche’ga.

keskiviikko 16. lokakuuta 2013

Rautapadassa haudutetut karitsan kylkirullat – Rauast haudepotis hautatud talle küljerullid


4 annosta
Valmistus 2 tuntia ja 30 minuuttia

640 g / 4 rullaa karitsan luutonta kylkeä
6 porkkana paloina
6 salottisipulia suikaleina
6 valkosipulin kynttä murskattuna
oliiviöljyä
vehnäjauhoja
kokonaisia mustapippureita
muutama laakerinlehti
tuoreita timjamin lehtiä tai kuivattua timjamia
tuoreita rosmariinin lehtiä tai kuivattua rosmariinia
1 pkt / 28 g vihannesfondia
suolaa tarvittaessa
4 cocktailtikkua
2,5 dl ruoka- tai kuohukermaa
vaaleaa kastikkeen suurustetta

Kastele cocktailtikut veden ja pistä cocktailtikuilla karitsan kylkirullat kiinni. Ripottele kylkirullien päälle jauhoja ja taputtele sitä tasaisesti rullien pinnalle. Ruskista rullia rautapadassa kuumassa öljyssä molemmin puolin. Lisää porkkana, sipuli, valkosipuli, mausteet ja vihannesfondi, kaada pataan sen verran vettä, että rullat ovat veden peitossa. Hauduta uunin keskitasolla 200 asteessa kannen alla noin 2 tuntia kunnes liha on pehmeä. Haudutuksen puolessa välissä lisää kerma ja vaaleta kastikkeen suurustetta sen verran, että kastike on sopivasti paksu. Tarkista makua ja lisää tarvittaessa mausteita.

Tarjoile keitettyjen perunoiden kera.

P.S. Karitsan kylkirullien väliin voi laittaa yrttitahnan.

***


4 portsjonit
Valmistus 2 tundi ja 30 minutit

640 g / 4 talle küljerulli
6 porgandit tükkidena
6 salotisibulat lôikudena
6 küüslaugu küünt purustatult
oliiviôli
nisujahu
terveid musti pipraid
môned loorberilehed
värsket vôi kuivatatud tüümiani
värsket vôi kuivatatud rosmariini
1 pkt / 28 g köögiviljafondi
soola vajaduse korral
4 puust suupistetikku
2,5 dl toidu- vôi rôôska koort
valget kastme paksendajat

Kasta suupistetikud vette ja pista tikkudega talle küljerullid kinni. Raputa rullide peale jahu ja kata sellega rullid. Pruunista rulle haudepoti pôhjas kuumas ôlis môlemalt poolt. Lisa porgand, sibul, küüslauk, maitseained ja köögiviljafond, kalla potti niipalju vett, et rullid on veega kaetud. Hauta ahju keskmisel kôrgusel 200 kraadis kuni liha on pehme. Haudumise poole peal lisa koor ja valget kastme suurendajat nii palju, et kaste on sobivalt paks. Lisa vajadusel soola ja maitseaineid.

Serveeri keedetud kartulitega.

P.S. Talle küljerullide vahele vôib panna ürdisegu.

torstai 28. maaliskuuta 2013

Lammaspilahvi, Galima Kirgisiasta - Pilaff lambalihast, Galima Kirgiisiast



Tervetuloa minun blogini lukijaksi, Tilda!

6 annosta
Valmistus 1 tunti ja 30 minuuttia

500 g karitsan paahtopaistia suupalakokoisina paloina
2 dl pitkäjyväistä riisiä
3 keskikokoista porkkana pieninä paloina
1 keskikokoinen keltasipuli kuutioituna
1 iso kokonainen valkosipuli hienonnettuna
200 g tomaattisosetta
ruokaöljyä
chilijauhetta
paprikajauhetta
rouhittua mustapippuria
suolaa
ripaus sokeria
hienonnettua ruohosipulia
hienonnettua persiljaa
vettä
halutessasi kourallinen rusinoita

Ruskista liha kuumalla pannulla öljyssä. Lisää pippuria ja suolaa.

Kypsennä isossa paistokasarissa öljyssä riisiä kunnes se on läpikuultava. Sekoita riisiä kypsennyksen aikana. Lisää sipuli, valkosipuli ja porkkana sekä sekoita aineita kunnes sipuli ja valkosipuli ovat läpikuultavia. Lisää joukkoon lihapalat. Huuhtele pannu, millä ruskistit lihan, vedellä ja kaada vesi paistokasariin. Lisää joukkoon tomaattisosetta, chili- ja paprikajauhetta, suolaa, ripaus sokeria, ruohosipulia ja persiljaa. Sekoita seos tasaiseksi ja anna sillä muutaman hetken kypsyä kuumalla levyllä. Nestettä pitää olla sen verran,
että seos on keittomainen. Tarkista maku, että mausteita olisi sopivasti.

Levitä talouspaperin palalla uunivuoalle ruokaöljyä ja kaada seos vuokaan. Anna hautua kannen alla uunin keskitasolla alussa 200 asteessa ja sen jälkeen kunnes uunista tulee tuoksua 175 asteessa yhteensä 50 minuuttia - 1 tunti kunnes riisi ja porkkana ovat kypsiä ja liha murea. Älä sekoita seosta hautumisen aikana, että pilahvista ei tulisi puuroa. Tarkista myös, että vuoassa on sopivasti nestettä. Lisää sitä tarvittaessa.

***



Tere tulemast minu blogi lugejaks, Tilda!

6 portsjonit
Valmistus 1 tund ja 30 minutit

500 g talle rostbiifi / pehmet talle liha suutükkide suurustena
2 dl pikateralist riisi
3 keskmise suurusega porgandit väikeste kuubikutena
1 keskmise suurusega mugulsibul kuubikutena
1 suur küüslaugu küüs hakituna
200 g tomatipastat
toiduôli
jahvatatud chilit
jahvatatud paprikat
jahvatatud musta pipart
soola
veidi suhkrut
hakitud murulauku
hakitud peterselli
vett
soovi korral peotäis rosinaid

Pruunista liha kuumal pannil ölis. Lisa soola ja pipart.

Kuumuta suures kôrge äärega kastrulis ölis riisi kuni see on läbipaistev. Sega riisi kuumutamise ajal. Lisa sibul, küüslauk ja porgand ning kuumuta ka neid kuni sibul ja küüslauk on läbipaistavad. Lisa hulka liha. Loputa veega pann, millel pruunistasid liha, ja kalla vesi kôrge äärega kastrulisse. Lisa hulka tomatipasta, chili- ja paprikajahu, sool, veidi suhkrut, murulauk ja petersell. Sega segu ühtlaseks ja anna sellel môned hetked haududa kuumal pliidil. Leent peab olema nii palju, et segu on supi taoline. Kontrolli maitse ja lisa vajadusel veel maitseaineid.

Määri majapidamispaberi tükiga ahjuvormile toiduôli ja kalla segu ahjuvormi. Anna haududa kaane all ahju keskmisel kôrgusel alguses 200 kraadis ja selle järgi kui ahjust tuleb lôhna 175 kraadis kokku 50 minutit - 1 tund kuni riis ja porgand on pehmed ja liha mure. Ära sega pilaffi haudumise ajal, et sellest ei tuleks puder. Kontrolli ka, et vormis oleks piisavalt leent. Lisa vett vajaduse korral haudumise ajal.

***



KIRGISIA: Galiman aamu alkaa joka päivä neljän lehmän lypsämisellä. UN Womenin tukemien investointien ansiosta Galima tienaa maidon myymisestä nyt tuplasti sen, mitä ennen. Maidosta saatu tuotto lisää merkittävästi koko perheen ravitsemusta (Kuva ja teksti UNW).

Blogi osallistuu Suomen ensimmäiseen hyväntekeväisyystempaukseen Nälkä voidaan voittaa (11.3-10.4.2013). Voit osallistua hyväntekeväisyyteen lahjoittamalla rahaa Jelpin kautta. Varoja kerätään kehitysmaiden naisviljelijöille, että he saisivat oikeuden maahan, koulutukseen ja kunnollisiin työvälineisiin. Vähimmäismäärä on 5 euroa. Lahjoituksen voi tehdä myös anonyymisti.



KIRGIISIA: Galima hommik algab iga päev nelja lehma lüpsmisega. Tänu UN Womeni toetatud investeeringutele Galima teenib piima müümise pealt nüüd topelt rohkem kui enne. Piimast saadud tulu lisab märkimisväärselt kogu pere toitumist (Pilt ja tekst UNW).

Blogi osaleb Soome esimeses toidublogide heategevusürituses Nälg vôidakse vôita (11.3-10.4.2013). Vôid osaleda heategevuses annetades raha Jelpi kaudu. Raha kogutakse arengumaade naispôllumajandustöötajatele, et nad saaksid ôiguse maale, haridusele ja korralikele töövahenditele. Väiksem summa, mida vôib annetada on 5 eurot. Annetada vôib ka anonüümselt.

keskiviikko 20. helmikuuta 2013

Tulinen vihannes-lammasmakkaravuoka – Tuline köögivilja-lambavorstivorm



Se on lämmittävä, helppo ja kevyt, mutta keitetyn riisin kera täyttävä talvipäiväruoka.

6 annosta
Valmistus 1 tunti ja 45 minuuttia

noin 500 g raakaa lammasmakkaraa
1 keltainen paprika isoina paloina
3 pientä porkkanaa paloina
1 chilipalko ilman siemeniä ja paloina
2 sipulia isoina lohkoina
5 valkosipulin kynttä paloina
1 keskikokoinen kesäkurpitsa isoina paloina
1 keskikokoinen munakoiso isoina paloina
500 g tomaattimurskaa
2 dl portviiniä
2 dl punaviiniä
oliiviöljyä
3 laakerinlehteä
kokonaisia mustia pippureita
suolaa tai lihalientä
kuivattua tai tuoretta timjamia hienonnettuna
kuivattua tai tuoretta rosmariini hienonnettuna
kuivaa tai tuoretta persiljaa hienonnettuna


Ruskista kokonaiset lammasmakkarat kuumalla pannulla öljyssä molemmin puolin.
Nosta makkarat leikkuulaudalle sekä leikkaa niistä reilunkokoiset palat.

Laita kaikki vihannekset isoon kulhoon. Lisää makkara, tomaattimurska ja mausteet sekä sekoita
aineet keskenään.

Levitä isoon uunivuokaan öljyä sekä kaada vihannekset ja makkara vuokaan sekä tasoita ne sinne. Kaada
vuokaan portviini ja punaviini, loraus lihalientä sekä pannun huuhteluvesi, missä paistoit makkaran. Nestettä pitää olla vuoassa sen verran, että sitä näkyy vuoan reunasta.

Kypsennä vihannes-lammassekoitusta uunin keskitasolla 200 asteessa noin 1,5 tuntia kunnes vihannekset ovat kypsiä. Tarkista maku ja tarvittaessa lisää mausteita ja lihalientä tai suolaa.

Tarjoile keitetyn riisin kera.

***



See on soojendav, lihtne ja kerge, aga koos riisiga täitev talvepäevatoit.

6 portsjonit
Valmistus 1 tund ja 45 minutit

umbes 500 g toorest lambalihavorsti
1 kollane paprika suurte tükkidena
3 väikest porgandit tükkidena
1 chilikaun ilma seemneteta ja tükkidena
2 mugulsibulat suurte sektoritena
5 küüslaugu küünt tükkidena
1 keskmise suurusega suvekôrvits suurte tükkidena
1 keskmise suurusega baklazaan suurte tükkidena
500 g tomatikastet
2 dl portveini
2 dl punast veini
oliiviôli
3 loorberilehte
musta terapipart
soola vôi lihaleent
kuivatatud vôi värsket tüümiani hakituna
kuivatatud vôi värsket peterselli hakituna
kuivatatud vôi värsket rosmariini hakituna

Pruunista terved lambalihavorstid kuumal pannil ôlis ja tôsta need lôikelauale ning lôika vorstidest suuremad tükid.

Pane kôik köögiviljad suurde kaussi, lisa vorst, tomatikaste ja maitseained ning sega ained omavahel läbi.

Määri suurele ahjuvormile oliiviôli ja kalla köögivilja ja vorsti segu vormi ning tasanda se sinna. Kalla vormi portveini ja punast veini, veidi lihaleent ning praepanni loputusvesi, millel praadisid vorstid. Vedelikku peab vormis olema nii palju, et seda on vormi äärest näha.

Küpseta köögivilja-lambavorstivormi ahju keskmisel kôrgusel 200 kraadis umbes 1,5 tundi kuni köögiviljad on küpsed. Kontrolli maitset ja lisa vajaduse korral maitseaineid, lihaleent vôi soola.

Serveeri keedetud riisiga.

keskiviikko 4. huhtikuuta 2012

Lammaspata annosruukussa - Lambahautis portsjoninôus


Sama ruoka vuoassa.

Sama toit ahjuvormis.


Lammaspadan voi valmistaa myös isossa uunivuoassa lisäämällä raaka-aineita sopivan määrän.

2 annosruukkua / 2x5 dl

Valmistusaika 2 tuntia ja 15 minuuttia

300 g karitsan tai lampaan luutonta lihaa paloina
4 maa-artisokkaa paloina
2 pienempää porkkanaa paloina
1 punasipuli suikaleina
1 iso kokonainen valkosipulin kynsi hienonnettuna
tomaattimurskaa
ruokakermaa (sen voi korvata punaviinillä)
tuoretta hienonnettua rosmariini tai kuivattua rosmariinia
hienonnettua persiljaa
rouhittua pippuria
suolaa
oliiviöljyä
2 laakerinlehteä
vehnäjauhoja

Lämmitä uuni 200 asteeseen.

Kuumenna öljy pannulla ja lisää öljyyn rosmariini, suola, pippuri ja laakerinlehti. Anna kuumalla öljyllä maustua hetken. Lisää pannulle lihapalat sekä ruskista niitä. Jaa lihapalat ja vihannekset annosruukkuihin. Sekoita kulhossa tomaattimurska, jauhot, kerma ja persilja keskenään sekä kaada se ruukkuihin. Voit huuhdella paistinpannun ja lisätä osan veden ruukkuihin. Jätä noin 2-3 cm vapaata tilaa ruukun päälle, että neste ei tulisi kypsymisen aikana kannen reunan välistä ulos. Laita kansi ruukkujen päälle sekä nosta ne uuniin keskitasolle ja anna hautua noin 2 tuntia kunnes liha ja vihannekset ovat pehmeitä. Käy välillä tarkistamassa makua, lisää mausteita tarvittaessa ja kääntele vähän pata ruukuissa. Lopuksi koristele persiljalla. Syö lusikalla.

****

Lambahautise vôib valmistada ka suures ahjuvormis lisades tooraineid sobival määral.

2 savist portsjoninôud / 2x5 dl

Valmistusaeg 2 tunti ja 15 minutit

300 g talle vôi lamba pehmet liha tükkidena
4 maapirni tükkidena
2 väiksemat porgandit tükkidena
1 punasibul lôikudena
1 suur küüslauguküüs hakituna
tomatikastet
toidukoort (selle vôib asendada ka punase veiniga)
värsket hakitud rosmariini vôi kuivatatud rosmariini
hakitud peterselli
jahvatatut karget pipart
soola
oliiviôli
2 loorberilehte
nisujahu

Kuumuta ahi 200 kraadini.

Kuumuta ôli pannil ja lisa rosmariin, sool, pipar ja loorberilehed. Anna hetke maitseainetel maitsestada ôli. Lisa lihatükid ning pruunista need. Jaga liha- ja köögiviljatükid nôudesse. Sega kausis omavahel tomatikaste, jahu, koor ja petersell ning vala segu nôudesse. Vôid loputada praepanni veega ja lisada osa vett nôudesse. Jäta 2-3 cm vaba ruumi nôude peale, et vedelik ei tuleks haudumise ajal kaane vahelt välja. Anna haududa umbes 2 tunti kuni liha ja köögiviljad on pehmed. Käi vahetevahel kontrollimas maitset ja lisa maitseaineid vajaduse korral. Sega ka ettevaatlikult hautist nôude sees. Lôpuks kaunista peterselliga. Söö lusikaga.

Sivut - Leheküljed

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...